In der warmen Sonne sitzend
Klage ich um meine Mutter:
Sonne wärmt und Sonne streichelt,
Aber Rat kann sie nicht geben.

Saulitē sēdedama,
Raudu savas māmuliņas:
Gana silta, gana jauka,
Valodiņas vien nevaid.